You can rename the CTA displayed on the checkout page by using BeSure Checkout Rules app.
CTA here refers to the text beside the payment method logos, for example, "Credit Card" and "Additional payment methods" as shown below
Note: Under the free plan you will be able to rename one payment method for free
Please follow the steps below to change the CTA:
1. Install BeSure Checkout Rules
2. Select More under Add new rules
3. Select Rename payment methods under Payment
4. Select the conditions you want this rule to be active for
5. Rename the payment method by selecting Manual Entry and entering the CTA you wish to edit. For example in the below screenshot, we are renaming CTA "Klarna" to "Klarna Pay in parts"
Disclaimer: Airwallex does not endorse or has a formal partnership with BeSure app which is an app built by an independent developer on Shopify’s platform. As of June 2024, we have validated that this independent app supports the below use case of modifying the text displayed at checkout next to logos, and hence could be useful for merchants who use it. As such, all issues and support related to this are to be managed directly between customer and BeSure.