Currencies are displayed based on the payment methods you had activated. This is to ensure merchants do not create links with currencies that shoppers have no way of checking out with
For example. If you only have "iDeal" activated, as it only accepts EUR as processing currency, you will only be able to select EUR during payment link creation
Tip: To allow for all available currencies, do activate card payment methods like Visa, Mastercard where any currency is accepted